Espanhol Italiano Inglês

Le Carovane di Diritti Umani

Le Carovane di Diritti Umani che, tra marzo e maggio del 2004, hanno attraversato il Rio Grande do Norte hanno avuto come principali obiettivi quelli di portare gli strumenti di difesa dei diritti della persona (sia civili e politici che economici, sociali, culturali ed ambientali) ai municipi dell´interno dello Stato e di raccogliere le esigenze e le proposte di questi ultimi per la costruzione del Sistema Nazionale di Diritti Umani, avvenuta durante la IX Conferenza Nazionale di Diritti Umani svoltasi a Brasília dal 29 giugno al 2 luglio.

I municipi raggiunti dalle Carovane sono stati otto: Macau, Parnamirim, Carnaubais, Caicó, Macaíba, Ceará-Mirim, Pau dos Ferros e Mossoró. Oltre ad essi, hanno ricevuto una Carovana due zone popolari di Natal, capitale dello Stato: la zona Nord e la zona Ovest della città.

Ogni Carovana ha realizzato un´azione “glocale” (globale e locale allo stesso tempo) mediante incontri tematici sulle più diverse questioni (violenza contro la donna, politica agricola, ambiente, discriminazione razziale, violenza poliziesca, ecc.) nei quali dei rappresentanti della società civile organizzata, dei poteri pubblici e della popolazione dei municipi hanno espresso a dei rappresentanti di organismi di difesa dei diritti della persona del Rio Grande do Norte come il Consiglio Statale di Diritti Umani, il Coordinamento di Diritti Umani e Difesa delle Minoranze della Segreteria Statale di Giustizia, l´Ouvidoria da Defesa Social (organismo pubblico non governativo che ha la funzione di investigare le denuncie di violazioni commesse da membri delle forze di pubblica sicurezza), il Ministero Pubblico Statale, il Forum di Donne del Rio Grande do Norte, ecc. (molti di essi presenti per la prima volta in quei luoghi) i loro problemi, hanno fatto proposte ed ottenuto impegni il cui compimento sarà richiesto di continuo attraverso pressioni istituzionali e la mobilitazione popolare.

Tutte le Carovane sono culminate nella I Conferenza di Diritti Umani del municipio o della regione raggiunti, dove sono state sistematizzate ed incamminate le proposte di tutte le aree tematiche, sia quelle relative alla realtà del municipio o della regione che quelle destinate alla costruzione del Sistema Nazionale di Diritti Umani.