Pai
Nosso

ABWUN D'BWASHMAYA
NETHQADASH SHMAKH
TETE MALKUTHAKH
NEHWEY TZEVYANACH AYKANA
D'BWASHMAYA APH B'ARHA
HAWVLAN LACHMA D'SUNQANAN
YAOMANA
WASHBOKLAN KHAUBAYN
(WAKHTAHAYN)
AYKANA DAPH KHNAN SHBWOQAN
L'KHAYABAYN
WELA TAHLAN L'NESYUNA
ELA PATZAN MIN BISHA
METOL DILAKIE MALKUTHA
WAHAYLA WATESHBUKHTA
L'ÁHLAM ALMIN
AMEN
Tradução:
O Paí-Mãe do Cosmos, Criador nosso!
Direciona Tua Luz dentro de nós tornando-a útil.
Cria Teu Reino de Unidade agora.
Que somente a Tua Vontade possa atuar dentro e junto ao
nosso desejo em tudo o que é Luz e em todas as formas.
Provê, cada dia, tudo o que necessitamos em pão
e entendimento.
Desfaz os laços dos erros que nos prendem, assim
como nós liberamos as amarras com que aprisionamos
os erros dos nossos irmãos.
Não permitas que a superfície e a aparência
das coisas do mundo possam iludir-nos e libera-nos de tudo
que nos detém.
De Ti nasce toda a Vontade Reinante, o poder e a força
viva da ação, a canção que se
renova de idade em idade e a tudo embeleza.
Possam, a Tua Vontade, poder e canção, afirmarmos
com viva força!
Ser o solo fecundo de onde cresçam todas as nossas
ações. Amém.
Teologia Mística
O Pai Nosso foi sempre considerado pela teologia mística,
como a mais esotérica das orações cristãs
No momento do sacrifício, o Mestre Jesus Cristo dirigiu
esta maravilhosa invocação a Deus, que é
constituído de duas partes:
Parte exotérica: compreende a revelação
das forças que agem nos corpos espiritual, mental,
emocional e físico, e a análise de seus meios
de ação. Parte esotérica: é
a manifestação da ação dessas
forças pelo princípio único, revelando
seus mistérios e a Grande Síntese dos ensinamentos.
A Chave da Revelação
Vosso é o Reino, o Poder e a Glória. Agora
e para sempre. Amém.
Deus é expresso sob a sua tríplice manifestação:
Pai, Filho e Espírito Santo.
O pai (Pai Nosso) é considerado existindo em todo
o céu, isto é, em todos os planos em que Deus
expressa sua tríplice manifestação:
espiritual, mental, emocional, e física.
A Trindade do Deus santificado se estabelece pelo Verbo
(Vosso Nome), o Sopro Divino da vida, fonte da eterna energia
do Amor em todos nós (venha a nós), imagem
e semelhança de Deus (Vosso Reino) e pelo Espírito
Santo a nos guiar, abençoar, e proteger. Esta manifestação
viva de Deus, como corrente de Amor percorre nossos corpos
e expressa toda a Criação (Vossa Vontade),
desde a Matéria (Terra) em todos os planos, até
o Espírito (Céu) e todas as suas hierarquias.
Em todos os momentos de nossa vida, a corrente viva da Luz
Divina nos transpassa trazendo o Amor e a Paz (Pão
Nosso). Muitos de nós, deixamos de receber o alimento
divino, semelhante ao Sol iluminando a Terra, que não
pode penetrar no fundo das cavernas, que nós mesmos
cavamos, infelizmente fechados dentro de nosso ego central,
afundamo-nos somente na matéria e não evoluímos,
também para o Espírito.
Qual é o meio de abrir nossos corações
para o alimento da espiritualidade?
Sacrificar um pouco da nossa egocidade em favor da nossa
universalidade.
Nossa vida egoísta está em nós, mas
nossa vida moral está no agir (perdoai) em proveito
de todos. Geramos incessantemente nosso futuro, pelo emprego
do que nossa vontade faz do presente, aqui e agora.
Se considerarmos o ódio de uma ação
(ofensas) e pensarmos na vingança, tornamo-nos egoístas.
Criamos voluntariamente o mal que nos mata espiritualmente,
mas, se perdoarmos, universalizamo-nos agindo de modo divino
(perdoamos) e destruímos, não somente o mal
que nos ia fazer, como também o mal que meu inimigo
fez a si próprio. Avançamos na medida de nossos
meios para a evolução da humanidade como um
todo. Tornando atrativas almas, que talvez teriam ficado
durante séculos repulsivas uma a outra (ofendidos)
e que teriam atrasado a sua reintegração final.
A chave da nossa missão no Planeta Terra é
a transmutação das sementes do mal geradas
pelo nosso livre arbítrio, e seu desejo (tentação)
de se unir à Matéria na esperança de
ser mais forte que o Amor de Deus.
Entre as duas forças: o ideal do Amor e o Poder Temporal,
aparentemente a forte alavanca terrena (mal), porém
sabemos que a temporariedade é ilusória e
que todo monte de ouro diminui à medida que espalha
sua influência em um grande número de seres,
até a sua completa destruição.O ideal
do Amor pelo contrário, multiplica-se pelo numero
de seres que o encarnam, cresce e perpetua-se com a Eternidade
do espírito.
A chave de toda esta evolução, desta união
possível de Deus e do Homem (o Reino, o Poder, e
a Gloria), está contida em um só principio:
o Perdão Incondicional.
Não é somente uma questão de acreditar
ou de ter fé, obediência ou dogma, ou de transmutar
o veneno temporal no sumo eterno da Paz, é sobre
o que se fazer para poder relembrar, sentir, tocar e compreender
que somos Seres de Luz, imagem e semelhança de Deus,
envoltos em um Oceano de Amor.
Através desse entendimento podemos penetrar nos aparentes
mistérios do coração da vida, com muita
clareza, tendo contato direto com nossa verdadeira missão
de florescer a semente de Amor geradora do fruto da Paz
aqui no Planeta Terra.
Com certeza o mais belo reencontro, uma experiência
real e pessoal com Deus.
" Com efeito, todo aquele que faz o mal odeia a luz,
com receio de que as suas obras sejam desmascaradas. Aquele
que age segundo a verdade vem à luz para que suas
obras sejam manifestadas".
João 3:19-21
" Tendo chamado seus doze discípulos, Jesus
lhes deu autoridade sobre os espíritos impuros, para
que os o expulsassem e curassem toda doença e toda
enfermidade"
Mateus 10:1
" Em meu nome, expulsarão os demônios,
falarão novas línguas, pegarão serpentes
com as mãos e, se beberem algum veneno mortal, isto
não lhes causará mal algum; imporão
as mãos a doentes e estes serão curados".
Marcos 16:17-18
" Pois onde dois ou três estiverem reunidos em
Meu Nome, eu estou no meio deles".
Mateus 18:20
" Permitam pelo menos que o grande objetivo de suas
vidas seja o de conseguir forças suficientes para
defender esta idéia, e construir uma existência
usando a Amor como principal referência. Como fez
Cristo, que construiu toda a sua obra em cima do Amor."